|
|
上联：“钓钩钩钓钓钩鱼，钓上钩鱼钩上钓。”
下联：“织结结织织结草，织中结草结中织。”
钓钩 钩钓 钓钩鱼：
钓鱼之钩，钩于钓上，钓“钩鱼”。（钩鱼，一种鱼）。
织结 结织 织结草：
织草之结，结于织中，织“结草”。（结草，看典故）。
钓上钩鱼钩上钓：
1）钓上的钩鱼还钩在钓上。
2）钓上钩的鱼还在钓上钩着。
3）钓上“钩鱼”后钩往上方钓。
4）钓上的鱼还在钩上。
5）钩上的鱼还在钓上。
6）钓钩上的钩鱼还钩在钓上。
7）钓已上钩，鱼钩已经钩在钓上。
织中结草结中织：
1）织中的结草还结在织上。
2）织中结的草还在织上结着。
3）织中“结草”后结往中间织。
4）织中的草还在结中。
5）结中的草还在织中。
6）织结中的“结草”还结在织中。
7）织了中结，草结已经结在识中。
《左传·宣公十五年》载：春秋时晋国大夫魏武子有宠妾，无子。魏武子生病时，嘱咐儿子魏颗说，将来让她改嫁；及至病危，又说，将来让她给我殉葬。魏武子死了，魏颗说，人到病危，思维就会混乱，我应该听从父亲清醒时的命令，于是让这个妾改嫁了。后魏颗与敌将杜回交战，看到一老人在结草绊住杜回，因而使他获胜。夜间魏颗梦见老人对他说，我是你让她改嫁的那女子的父亲，感谢你的恩德，所以来报答你。后来就把“结草”用作受恩深重生死图报的典故：生当陨首，死当结草｜死而有知，结草以报。
（Joel Luk 陆建伟） |
|
发表于 2020-3-17 21:52:11