中国文学网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 941|回复: 0

[机关联] 日月无光,明朝缺日无明朝。水青去垢,清室残年去清室。

[复制链接]

1421

主题

24

回帖

4620

积分

高级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4620
发表于 2020-3-15 22:58:29 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
上联:“日月无光,明朝缺日无明朝。”
下联:“水青去垢,清室残年去清室。”
.
注:
“明朝1”Ming Dynasty
“明朝2”Tomorrow morning
“清室1”Qing Dynasty
“清室2”Cleaning Room
.
两读:
.
日月无光,“明朝1”缺日无“明朝2”。
水青去垢,“清室1”残年去“清室2”。
.
日月无光,“明朝2”缺日无“明朝1”。
水青去垢,“清室2”残年去“清室1”。

(Joel Luk陆建伟)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表