|
读诗刊主编李少君“在坪山郊外遇萤火虫”诗之笔记
文/山子影(广州)
*在坪山郊外遇萤火虫
萤火虫提着一只小小的灯笼
飘浮在虚无的夜空下
游荡于无边的黑暗的野外
那些飞行着的一点点微茫的火
似乎没有目的也没有方向
是夜晚草丛里最令人心悸的一景
你对我说:那些一闪一灭的萤火虫
就是灵魂在黑夜出游时
提着的一只小小的灯笼
———作者 李少君
(此诗摘自网络)
将萤火虫比作“灵魂在黑夜出游时 / 提着的一只小小的灯笼”是全诗的点睛之笔。这个比喻赋予了萤火虫一种超越自然现象的哲思和诗意,将瞬间的观察提升到了关于生命、灵魂、存在本质的层面,引人遐想,是全诗最成功之处。
形容词、修饰语连续密集使用:“小小的”、“虚无的”、“无边的”、“黑暗的”、“微茫的”,“小小的”又一次出现,尤其是在“游荡于无边的黑暗的野外”这一句中,“无边的”、“黑暗的”连用显得冗余,削弱了语言的力度和精确性,使文本显得散文化与拖沓。
“令人心悸”显得突兀与不准确: “心悸”本身带有较强的负面或激烈情绪色彩(如恐惧、不安),与全诗整体营造的静谧、神秘、略带哲思的氛围以及萤火虫通常给人的浪漫、梦幻、宁静感不相协调。
“似乎没有目的也没有方向”,表达显得直白或缺乏新意。
“那些一闪一灭的萤火虫”与前面的“一点点微茫的火”,在表达上有重复叙述之嫌。
“你对我说”中的“你”这个角色,在诗中没有任何铺垫,显得有点突然。
*山子影改写“在坪山郊外遇萤火虫”
萤火虫提着小小的灯笼
飘浮在虚无的夜空下
游荡于无边的野外
那些飞行着的点点幽芒
是夜色草丛间最令人屏息的光景
看啊,那些一闪一灭的萤火虫
就是灵魂在黑夜出游时
提着的一只小小的,灯笼
2025-6-27 08:56 |
|